Karel Poláček
(Zemský trestní soud v Praze)
Praha 28. listopadu
Hostinec U Dvou koní v Libni patří panu Františku Hyškovi a má na skleněných dveřích namalována dvě zkřížená tága a tři koule. Dostanou se tam levné obědy i večeře a snídaně na vidličku. Pivo se tam pije velkopopovické, ale možno si dát i smíchovské. Mají tam krásný orchestrion. Když hodíte do něj minci, tu se najednou uvnitř rozsvítí a na skle objeví se labuť mávající křídly. Pak je tam několik poprsí slavných mužů, plakát Jubilejní výstavy a všelicos pozoruhodného. Kdybyste chtěli tento hostinec navštívíti, pak si nesedejte u třetího okna, poněvadž tam táhne. Jednoho dne, bylo to letos v létě, přišli do tohoto hostince bratři František a Karel Ptáčkové, poručili si pivo a počali vésti řeči zpupné. Vypili již předtím větší množství opojných nápojů, i bylo jim z toho šeredně a rozhněvali se na celý svět, na orchestrion s labutí, slavné muže a celou hospodu, a napadli nezřízeně pana Hyšku, nazývajíce jej zrádcem dělnické třídy, a posmívali se mu pro jeho tělesné vlastnosti. Konečně se rozhodli, že hospodu rozbijí, aby po ní ani památky nezbylo. Vyrazivše válečný pokřik, jali se třískati stoly, židle i sklenice. Z orchestrionu učinili žalostné trosky, poprsí slavných mužů hodili hostinskému na hlavu. Dílo své korunovali tím, že vytrhli lustr a tím lustrem pana Hyšku několikrát přetáhli. Pan hostinský volal žalostně, a tak podařilo se mu přilákati noční hlídku. Jeden strážník dostal také židlí přes hlavu, ale hned nato byli Ptáčkové spoutáni a odvedeni. Pan Hyška utrpěl sedmnáct ran a ty léčil sedmnáct dnů. Rada dr. Švorčík odsoudil oba bratry na deset měsíců těžkého žaláře nepodmíněně. Žalobu vedl dr. Stibral.
Lidové noviny 29. 11. 1922